All ten episodes from the third season of the Emmy-nominated Danish crime drama. Having found peace after her previous ordeals, Detective Inspector Sarah Lund (Sofie Gråbol) has her curiosity ignited when she notices a tattoo on the victim of what seems to be a random murder at the Copenhagen docks. Attention is quickly drawn toward the Zeeland oil business run by the troubled Robert Zeuthen (Anders W. Berthelsen) whose daughter has been kidnapped, and an old flame of Lund's believes that both the kidnapping and murder may be connected to a possible assassination attempt on the prime minister.