Hour-long Christmas special of the bilingual animated children's series. Swiper tries to steal Dora's Christmas star from her Nochebuena party and ends up on Santa's naughty list. When Dora asks Santa to reconsider, Santa tells her that he will only take Swiper off the list if he can learn the true meaning of Christmas.